【美媒：特朗普不知如何收拾战争烂摊子】美国《纽约时报》网站4月2日刊登题为《特朗普完全不知道该如何收拾自己造成的烂摊子》的文章，作者是米歇尔·戈德堡。文章编译如下：在一个正常运转的美国民主制度中，总统会在一场新的军事冲突爆发之初在椭圆形办公室发表讲话。然而，唐纳德·特朗普却决定等到与伊朗开战一个月后，才向心存疑虑的公众发表关于这场战争的演讲。在他发表讲话之前，专家们猜测他会宣布什么。地面入侵？降级冲突？还是因为没人愿意帮他开通霍尔木兹海峡而任性地退出北约？结果这些都没有。相反，特朗普只是言辞含混地重复了他在“真实社交”网站上发布的一系列帖子，一边吹嘘美国的军事进展，一边威胁实施战争罪行。他的讲话没有明确告诉我们什么，却暴露了许多问题。特朗普的绝望显而易见。此次讲话向伊朗传递了一个信号：他在国内民众那里的支持率并不高，而且他正面临压力。这种压力不断加大符合伊朗的利益。特朗普似乎确实想结束战争，但他不知道该怎么做。我们仍不清楚他是否会派遣士兵进入伊朗以进行决定性打击、是否会宣布胜利并撤军，或者是否会最终设法达成某种协议。我们只知道，他成功地让伊朗在这场冲突中占据了上风，同时重创了全球经济，并摧毁了美国最重要的一些联盟。特朗普或许没有在1日宣布退出北约，但欧洲各国领导人明白，该联盟正变得越来越没有意义。（参考消息）

【法国“戴高乐”号航母停靠希腊苏达湾海军基地】当地时间4月3日，法国“戴高乐”号航母驶入希腊苏达湾海军基地，预计将停靠至4月7日。这是自上月初“戴高乐”号航母部署至东地中海后首次进港停靠。法国总统马克龙3月3日就中东局势发表电视讲话时宣布，“戴高乐”号航母已被派往地中海，随行的还有其空中力量和护卫舰。5日，马克龙表示，法国不会参与当前在中东地区发生的军事冲突，也不会加入相关战争行动。马克龙强调，法国在中东地区的行动主要是为了保护本国公民及盟友的安全，而不是参与军事对抗。（央视新闻）

【上海航运交易所：地缘局势依旧紧张 多数运价继续上涨】上海航运交易所发布中国出口集装箱运输市场周度报告，本周，中国出口集装箱运输市场依旧面对着紧张的地缘局势，多数远洋航线运价继续走高，带动综合指数上涨。4月3日，上海出口集装箱综合运价指数为1854.96点，较上期上涨1.5%。其中，波斯湾航线，中东地区的军事冲突继续严重影响该地区的集运市场，目前该航线仍处于停滞的状态，运输市场总体处于有价无市的局面。本周市场运价继续上涨。4月3日，上海港出口至波斯湾基本港市场运价（海运及海运附加费）为3977美元/TEU，较上期上涨6.7%。

【白宫提交2027财年预算 国防开支飙升至1.5万亿美元】记者当地时间4月3日获悉，白宫正式向国会提交2027财年预算提案，国防预算高达1.5万亿美元，较上一财年增加约4450亿美元，增幅显著。根据预算文件，约1.15万亿美元被列为可自由支配支出，另有至少3500亿美元将通过预算协调机制投入，用于扩大国防工业基础，背景是当前围绕伊朗的军事冲突持续升级。与此同时，政府计划削减730亿美元非国防支出。在具体支出方向上，预算包括增加关键弹药库存，加速推进特朗普政府提出的“金穹”导弹防御系统，并加大对关键矿产资源及本土供应链的投资。此外，预算还安排约658亿美元用于造舰项目，并提出建造41艘舰船的计划，被称为自罗斯福时期以来最大规模的造舰需求。预算文件指出，此次国防开支规模“接近二战前的历史性增长水平”，旨在应对当前全球安全威胁环境，并提升美军战备能力与作战能力。（央视新闻）